انّانَحنُ نَزّلنا علیکَ القُران تنزیلاً

فَاصبر لحُکمِ رَبِّکَ و لا تُطع مِنهُم اثماً او کفورًا

 

مسلماً ما قران را بر تو نازل کردیم

پس در (تبلیغ و اجرای)حکم پروردگارت شکیبا باش و از هیچ گنهکار و کافری از آن اطاعت مکن

 

We ourselves have revealed the Quran to you revaling(it)in portions.

Therefore wait patiently for the command of your Lord and obey not from among them a sinner or an ungrateful one.

 

کلام مولی علی (ع)

و بدانید که این قرآن پند گویی است که فریب ندهد،وراهنمایی است که گمراه نکند،وحدیث خوانی است که دروغ نگوید؛وکسی با قرآن ننشست جز که چون برخاست افزون شد یا از وی کاست.:افزونی در رستگاری،وکاهش از کوری ودل بیماری؛وبدانید کسی را که با قرآن است نیاز نباشد،وبی قرآن بی نیاز نباشدس بهبودی خود را از قرآن بخواهید،ودر سختی ها از آن طلب یاری نمایید.پس از خدا بخواهید به وسیلت قرآن،وبدان روی آر ید به دوستی آن.وبه قرآن خیری مخواهید ازآفریدگان،که بندگان روی به خدا نکردندبا وسیلتی مانند قرآن؛وبدانید که قرآن میانجی پذیرفته است،وگویندهای گواهی شده .هر که را روز رستاخیز قرآن میانجی شود،بپذیرند؛وآن را که سعایت کند،گواهیش به زیان او گیرند.

 

اولین معلم انسان خدای رحمان آیاتی را بر اولین آموزه قرآن پیامبر اعظم(ص)نازل فرموده است که قلب ودل آن انسان کامل در پرتو نزول این آیات به بهاری ترین بهار شکوفایی،رشد و معراج رسیده است واین چنین لب به سخن گشود وفرمود:قرآن بهار قلب هاست ودل را زنده میکند.

قرآن کریم خود را شفا و رحمت میداند ورسول الله این بهار شفا دهنده را این چنین معرفی فرموده اند :بر شما باد به ارتباط وانس با قرآن که شفای سود مند وداروی مبارکی بر درد هاست.

پیامبر (ص)فرموده اند:قرآن هدایتی است نجات دهنده از گمراهی وروشنگری است باز دارنده از کوری ونا آگاهی ونگهدارنده از لغزش هاوفروغی است در تاریکی ها.

 

کلام مولی علی (ع)

پس فرو فرستاد بر او قرآن را،نوری که چراغ های آن فرو نمیرد وچراغی که افروختگی اش کاهش نپذیرد ودریایی که ژرفای آن کس نداند وراهی که پیمودنش رهرو را به گمراهی نکشاند.وپرتوی که فروغ آن تیرگی نگیرد ،و بهبودیی که در آن بیم بیماری نباشد.پس قرآن معدن ایمان است ومیانجای آن،وچشمه سار دانش است ودریای آن،وباغستان دادست وآبگیرهای آن،وبنیاد اسلام است.